Cómo renovar su registro

¿Ha cambiado su negocio desde la última vez que se registró o se renovó el registro?

Si no han habido cambios en su negocio, elija una de las tres opciones abajo para renovar el registro de contratista:
Si han habido cambios en su negocio, elija el cambio correspondiente abajo y siga las indicaciones.

Opciones para renovar el registro de contratistas:

 Renueve en línea a cualquier hora del día.

Para completar el proceso de renovación en línea, usted necesitará:

• Toda la documentación requerida en los archivos de L&I.
• Un Registro de contratista activo (que no esté suspendido ni cancelado).
• Su número de Registro de contratista que tiene 12 dígitos.
• Su número de seguro social o el número de Identificación del Negocio (UBI, por su sigla en inglés).
• Una tarjeta VISA o Master Card (se aceptan tarjetas de crédito o débito).

Pague y solicite AHORA en línea usando el sistema de L&I para conseguir o renovar Licencias (QuickCards) (en ingl&es solamente).

 Renueve por correo.

 Visite cualquier oficina local de L&I.

Documentación requerida para la renovación.

Elija el cambio correspondiente a su negocio y siga las instrucciones.

• Nueva compañía de fianza / la cantidad de la fianza. (L&I no tiene la fianza actualizada para su compañía)

  Tengo una nueva compañía de fianza/cantidad de la fianza desde la última vez que renové el registro. La fianza anterior se venció (o fué cancelada). ¿Qué es lo que se necesita para renovar mi registro?

  Para renovar su registro, debemos tener:

  1. Su nueva fianza de cumplimiento. ($6,000 para contratistas especializados/$12,000 para contratistas generales que ya tienen archivos con L&I).
     • Debe estar firmada por su agente de fianza.
     • Debe tener el sello de la compañía de fianza.
     • Debe ser el documento original, no una fotocopia.
     • No puede tener errores, correcciones o el uso de un corrector líquido.
     • Debe llegarle a L&I antes de la fecha de presentación, la cual se indica en el documento.
     • Debe tener el nombre del negocio exactamente como usted desea registrarse con L&I.
  2. Su Certificado original y actualizado del Seguro de Responsabilidad (por lo menos de $250,000) en los archivos de L&I.
  3. Su pago de $113.40, a nombre del: "Department of Labor & Industries".
  4. Usted puede llevar todos los documentos requeridos y su pago a su oficina local de L&I o enviarlo a:

  Washington Department of Labor & Industries
  Contractor Registration Section
  PO Box 44450
  Olympia, WA 98504-4450

  Nota: Incluya su tarjeta de renovación del registro con sus documentos. Esto ayudará a L&I a agilizar el proceso de su renovación.

• Nueva póliza de seguro (L&I no tiene el seguro de responsabilidad actualizado para su compañía).

  Desde la última vez que renové, compré una nueva póliza de seguro. La póliza anteior ya venció (o fue cancelada) y mi nueva póliza no ha sido registrada con L&I. ¿Qué se necesita para renovar o restablecer mi registro?

  Para renovar o restablecer su registro, tenemos que tener lo siguiente:

  1. Su nuevo certificado de seguro de responsabilidad general (por lo menos de $250,000) en los archivos de L&I.
     
     • Confirme que lo ha sometido por medio electrónico al realizar una búsqueda en línea (en inglés solamente) por su negocio o al llamar a su agente de seguro O si usted está sometiendo un certificado de seguro en papel, este debe tener lo siguiente:
     • Debe estar firmada por su agente de seguro.
     • Debe ser el documento original, no una fotocopia.
     • No puede tener errores o correcciones o el uso de un corrector líquido.
     • Debe tener el nombre del negocio exactamente como está registrado con L&I.
  2. Su pago de $113.40, a nombre de: Department of Labor & Industries.
  3. Usted puede llevar todos los documentos requeridos y su pago a su oficina local de L&I (en inglés solamente) o enviarlo a:

  Washington Department of Labor & Industries
  Contractor Registration Section
  PO Box 44450
  Olympia, WA 98504-4450

  Nota: Incluya su tarjeta de renovación del registro con sus documentos. Esto ayudará a L&I a agilizar el proceso de su renovación.

• Cambio de propietario único a sociedad colectiva.

  He cambiado la estructura de mi negocio de propietario único a sociedad colectiva desde la última vez que renové mi registro. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  • Usted no puede renovar su licencia actual. Usted debe registrarse como un negocio nuevo.
  • Por favor, tome nota que su número de registro de contratista cambiará. Actualice toda la publicidad de su negocio con su nuevo número de registro.
  • Vea Regístrese como contratista.
• Cambio de sociedad colectiva/corporación a propietario único.

  Yo he cambiado la estructura de mi negocio de sociedad colectiva/corporación/corporación de responsabilidad limitada a propietario único desde la última vez que renové mi registro. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  • Usted no puede renovar su licencia actual. Usted debe registrarse como un negocio nuevo.
  • Por favor, tome nota que su número de registro de contratista cambiará. Actualice toda la publicidad de su negocio con su nuevo número de registro.
  • Vea Regístrese como contratista.
• Cambio de socios.

  Mi(s) socio(s) ha(n) cambiado desde la última vez que renové mi registro. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  • Usted no puede renovar su licencia actual. Usted debe registrarse como un negocio nuevo.
  • Por favor, tome nota que su número de registro de contratista cambiará. Por favor actualice toda la publicidad de su negocio con su nuevo número de registro.
  • Vea Regístrese como contratista.
• Cambio a una corporación.

  He cambiado la estructura de mi negocio a una corporación desde la última vez que renové mi registro. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  • Usted no puede renovar su licencia actual. Usted debe registrarse como un negocio nuevo.
  • Por favor, tome nota que su número de registro de contratista cambiará. Actualice toda la publicidad de su negocio con su nuevo número de registro.
  • Vea Regístrese como contratista.
• Cambio a una corporación de responsabilidad limitada (LLC, por su sigla en inglés)

  He cambiado mi negocio a una sociedad de responsabilidad limitada o corporación de responsabilidad limitada desde la última vez que renové mi registro. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  • Usted no puede renovar su licencia actual. Usted debe registrarse como un negocio.
  • Por favor, tome nota que su número de registro de contratista cambiará. Actualice toda la publicidad de su negocio con su nuevo número de registro.
  • Vea Regístrese como Contratista.
• Cambio de directivos de la corporación.

  Mi negocio ha cambiado oficiales de la corporación desde la última vez que renové el registro. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  Para renovar su registro, debemos tener:

  1. El formulario Anexo de Registro de contratistas (194 KB PDF) (en inglés solamente) llenado por completo por los oficiales/miembros. Este formulario debe ser el original, no una fotocopia y las firmas deben ser notariadas.
  2. Su Certificado de Seguro de Responsabilidad actualizado archivado con L&I.
  3. Su pago de $113.40 a nombre del: "Department of Labor and Industries".
     Por favor incluya:
     
     • Su tarjeta de renovación de registro con sus documentos. Esto ayudará a L&I a agilizar el proceso de renovación.
     • Una copia de su renovación anual con la Secretaria de Estado que enumera los directivos corporativos actuales o una copia de su informe que incluye las enmiendas (cambios). (Usted puede notificar L&I por carta sobre cualquier cambio de los directivos corporativos, sin costo alguno, aun cuando usted no está en la fecha que corresponde a la renovación de su registro.)
  4. Usted puede llevar todos los documentos requeridos y su pago a su oficina local de L&I (en inglés solamente) o enviarlo a:

     Washington Department of Labor & Industries
     Contractor Registration Section
     PO Box 44450
     Olympia, WA 98504-4450

• Cambio de nombre del negocio.

  He cambiado el nombre de mi negocio desde la última vez que renové mi registro. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  Usted no puede renovar su registro actual:

  Aviso: Cambiando el nombre del negocio cambiará su número de registro de contratista. Usted necesitará actualizar toda la publicidad de su negocio con su nuevo número de registro.

  1. Complete una nueva Solicitud para el Registro de contratistas (en inglés solamente).
  2. Obtenga un anexo de cambio de nombre de su compañía de fianza. (Nosotros nos quedaremos con el original, la fianza de seguridad actual depositada en los archivos de L&I) O si usted tiene una asignación de cuenta de ahorros en los archivos de L&I en lugar de una fianza, llene el formulario de Reasignación de cuenta de ahorros para cambiar el nombre del negocio en la cuenta (en inglés solamente).
  3. Su nuevo y actual Certificado de seguro de responsabilidad (por lo menos por el valor de $250,000 mostrando el nuevo nombre del negocio).
  4. Su pago de $113.40 a nombre del: "Department of Labor & Industries".
  5. Por favor incluya su tarjeta de renovación del registro con sus documentos. Esto ayudará a L&I a agilizar el proceso de renovación.
  6. Usted puede traer los documentos requeridos y su pago a su oficina local de L&I o mándelo a:

     Washington Department of Labor & Industries
     Contractor Registration Section
     PO Box 44450
     Olympia, WA 98504-4450

• Incumplimiento de una sentencia

  Tengo incumplimiento de una sentencia contra mi compañía. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  Para renovar o restablecer su registro de contratista usted tiene que:

  1. Pagar la deuda judicial pendiente por completo y proveer a L&I una copia del documento mostrando que se ha realizado el pago de esta deuda.
  2. Preguntarle al personal de L&I si se le requiere proveer una nueva fianza de cumplimiento o Asignación de una cuenta. Si usted tiene preguntas, por favor llame a la oficina de Citaciones y quejas: 360-902-5244.
  3. Pagar el honorario de restablecimiento de $113.40 a nombre del: "Department of Labor & Industries".
  4. Aviso importante: Todos los documentos deben recibirse en un solo paquete. Incluya su tarjeta de renovación con los documentos. Esto ayudará a L&I a agilizar el proceso de renovación.
  5. Usted puede traer los documentos requeridos y su pago a su oficina local de L&I o mándelo a:

     Washington Department of Labor & Industries
     Contractor Registration Section
     PO Box 44450
     Olympia, WA 98504-4450

• Cambio de contratista especializado a contratista general.

  Quiero cambiar de contratista especializado a contratista general. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  Nota: Usted puede cambiar de contratista especializado a contratista general en cualquier momento durante el año.

  Para renovar o para ampliar de categoría su registro:

  1. Escriba una nota breve a L&I para explicar el cambio que usted quiere hacer. Asegúrese de incluir lo siguiente:
     • Su número de registro de contratista.
     • Su firma.
     Aquí le presentamos un ejemplo de la nota: “Me gustaría cambiar de un contratista especializado a un contratista general.”
  2. Comuníquese con su compañía de fianza. Usted tiene que aumentar la cantidad de la fianza o aumentar la cantidad de su Cuenta de asignación de $6,000 (para contratistas especializados) a $12,000 (para contratistas generales). Pídale a su compañía que le envíen la nueva fianza a usted, para que usted pueda someterlo con el resto de los otros documentos a L&I.
     • Tiene que ser firmada por su agente de seguro de fianza.
     • Tiene que tener el sello de la compañía de fianza.
     • Tiene que ser el documento original, no una fotocopia.
     • No puede tener errores o correcciones o el uso de corrector líquido.
     • Debe llegar a L&I antes de la fecha de presentación, la cual se indica en el documento.
     • Debe tener el nombre del negocio exactamente como usted desea registrarse con L&I.
  3. Asegúrese de que su Certificado actualizado de seguro de responsabilidad (por la cantidad de $250,000) se encuentre en los archivos de L&I.
  4. Su pago de $113.40 para la renovación debe ser a nombre del: "Department of Labor and Industries". ($53.60 si está ampliando de categoría durante la mitad del período)
  5. IMPORTANTE: Todo los documentos deben ser recibidos en un solo paquete. Si está ampliando su categoría al momento de la renovación, incluya su Tarjeta de renovación de registro con los documentos. Esto ayudará a L&I a agilizar el proceso de renovación.
  6. Usted puede traer todos los documentos requeridos y su pago a su oficina local de L&I , o mándelo a:

     Washington Department of Labor & Industries
     Contractor Registration Section
     PO Box 44450
     Olympia, WA 98504-4450

  
  
• Cambio de especialidad.

  He cambiado mi especialidad. ¿Qué se necesita para renovar mi registro?

  Nota: Usted puede cambiar su especialidad solo en el momento de renovar.

  Para renovar su registro:

  1. Busque su nuevo código de contratista especializado (en inglés solamente).
     Nota: Usted necesitará elegir solamente uno (1) de los oficios especializados. Si usted desea trabajar en dos o más oficios, tiene que registrarse como contratista general.
  2. Escriba una nota breve a L&I para explicar el cambio que usted quiere hacer. Asegúrese de incluir lo siguiente:
     • Su Código de contratista especializado (en inglés solamente).
     • Su número de registro de contratista.
     • Su firma.
     Aquí le presentamos un ejemplo de la nota: “Me gustaría cambiar la especialidad de mi oficio. Mi oficio anterior: instalador de material de protección alrededor de puertas y ventanas. Mi nuevo oficio es: instalador de material aislante para prevenir o reducir el paso de del calor, electricidad o sonido.”
  3. Asegúrese de que su fianza de garantía ($6,000) se encuentre en los archivos de L&I.
  4. Asegúrese que su Certificado actualizado de seguro de responsabilidad (por $250,000) se encuentre en los archivos de L&I.
  5. Su pago de $113.40 a nombre del: "Department of Labor and Industries".
  6. Usted puede llevar todos los documentos requeridos y su pago a su oficina local de L&I , o mándelo a:

     Washington Department of Labor & Industries
     Contractor Registration Section
     PO Box 44450
     Olympia, WA 98504-4450

Para más información:

• Para pedir una copia o reemplazo de la licencia (en inglés solamente).
• Contratistas de construcción: Obtenga los datos, regístrese.
• Vea WAC (Código Administrativo de Washington por su sigla en inglés) 296-200A y RCW (Código Revisado de Washington, por su sigla en inglés)18.27 (en inglés solamente).
• Si tiene preguntas, favor de comunicarse con la Sección de contratistas en Tumwater o con su oficina local de L&I.
• Llame a la línea gratuita de registro: 1-800-647-0982.
• Obtenga información sobre Electricista o Contratista de telecomunicaciones. (en inglés solamente).
• Preguntas frecuentes sobre el registro de contratistas.