El registro está abierto para el 8º Seminario anual, Día de seguridad en la agricultura

3 de enero de 2012

TUMWATER – El registro está abierto para el 8º Seminario anual, Día de seguridad en la agricultura (en inglés solamente) el cual se llevará a cabo el 22 de febrero de 2012 en el Wenatchee Convention Center.

El evento de todo el día está patrocinado por el Departmento de Labor e Industrias (L&I) y por el Consejo de salud y seguridad industrial de la gobernadora (en inglés solamente). El Día de seguridad en la agricultura tendrá un programa en inglés y en español que está diseñado para promover la seguridad en el lugar de trabajo para una industria que permanece entre las más peligrosas en el estado.

Los participantes del Día de seguridad en la agricultura pueden asistir a talleres sobre las barreras de comunicación, capacitación para el uso seguro de los montacargas, falta de sueño y cansancio, seguridad con el manejo de los vehículos todo terreno (ATV, por su sigla en inglés), peligros con la electricidad, las 5 lesiones asociadas con la agricultura que presentan el mayor peligro y más.  

El taller, “Las Normas para la Protección del Trabajador (WPS, por su sigla en inglés), la Capacitación para el capacitador sobre el manejo de los pesticidas/Cómo desarrollar normas para la protección del trabajador”, se proporcionará en inglés y en español.  Los que asistan recibirán crédito para la renovación de la certificación del Departamento de Agricultura del estado de Washington.  

El taller solo para trabajadores,“Capacitación para el trabajador de pesticidas con la certificación incluída” se ofrecerá en español solamente. Los participantes recibirán una tarjeta de capacitación WPS.

Este año la sala de exhibiciones tendrá casetas educativas y exhibiciones de productos mientras las demostraciones de productos se harán afuera.  

El registro es de $60 por persona, $50 para grupos de cinco o más personas.  El costo para estudiantes es de $25.00. Visite www.regonline.com/wagovconf-asd (en inglés solamente) para registrarse.

Para más información comuníquese con el Gerente de conferencia, Teri Neely al 360-902-5446.

###

Para información en español: Lisa Heaton, L&I Communications, 360-902-5411.

 

Versión para radio:

 

El registro para el 8º Día de seguridad en la agricultura está abierto.  Este año el evento tendrá lugar el 22 de febrero en el Wenatchee Convention Center en Wenatchee. El Día de seguridad en la agricultura está patrocinado por el Departmento de Labor e Industrias y el Consejo de salud y seguridad industrial de la gobernadora. El evento está diseñado para promover la seguridad en la industria de la agricultura.  Para información sobre los talleres y los precios, llame al 360-902-5446 o visite, www dot wa gov conf dot org.

End of main content, page footer follows.

Access Washington en Español

© Depto. de Labor e Industrias del Estado de Washington. El uso de éste sitio del Internet está sujeto a las leyes del Estado de Washington.