L&I希望每個人都瞭解自己的權利和責任,無論說什麼語言或移民身份如何。您可以使用您的偏好語言免費獲得我們提供的服務。

我們的目標是讓您更容易與我們取得聯絡。

重要提示:我們不會與移民局、當地政府或警方分享您的資訊。

如果您請求L&I提供語言服務,但L&I未提供,則您可以提出民權歧視投訴

我們提供的語言服務

L&I僅為我們自己的內容和活動提供以下服務。

雙語員工
  • 我們可提供:
    • 200多名員工可隨時用您的偏好語言直接為您提供協助。
    • 我們的一些員工會說西班牙語、普通話、俄語、阿拉伯語等語言。
  • 如何獲得服務:
    • 在您所在地的L&I辦事處或呼入時尋求幫助。
    • 如果沒有空閒員工可以用您的偏好語言直接為您提供協助,我們會為您尋找一名口譯員。

致電我們或現場諮詢

如果您想諮詢關於L&I服務的具體問題,請聯絡我們。您也可以前往我們在您所在地區的辦事處或安排預約。

書面翻譯
  • 我們可提供:
    • 我們提供信件、出版物、表格和其他L&I文件的免費翻譯服務。
    • 您可以透過在Lni.wa.gov/FormPub上搜尋文件名稱或表格編號,尋找已翻譯成不同語言版本的文件或表格。
    • 我們的網站有西班牙語版。按一下頁面頂部的español
  • 如何獲得服務:
    • 您可以使用您的偏好語言免費獲得我們提供的服務。
    • 如對我們可提供的翻譯服務有任何問題,請在工作時間內致電1-800-547-8367與我們的資訊援助辦公室聯絡。

致電我們或現場諮詢

如果您想諮詢關於L&I服務的具體問題,請聯絡我們。您也可以前往我們在您所在地區的辦事處或安排預約。

現場口譯
  • 我們可提供:
    • 預約、會議等提供口語和手語翻譯服務。
    • 如果您在工作中受傷,需要一名醫療或職業預約口譯員,請參閱我們的口譯服務網頁
  • 如何獲得服務:
    • 請告訴我們見面的時間和地點,我們會為您安排一名口譯員。

致電我們或現場諮詢

如果您想諮詢關於L&I服務的具體問題,請聯絡我們。您也可以前往我們在您所在地區的辦事處或安排預約。

電話口譯
  • 我們可提供:
    • 我們提供200多種語言的免費電話口譯服務。
  • 如何獲得服務:
    • 當您打電話給我們時,告訴我們您的偏好語言,我們會為您聯絡口譯員。

致電我們或現場諮詢

如果您想諮詢關於L&I服務的具體問題,請聯絡我們。您也可以前往我們在您所在地區的辦事處或安排預約。

相關資源

請參閱以下語言版本的《L&I語言便利服務政策2.60》: