Para convertirse en mecánico de ascensores general (categoría 1) o especializado en Washington, debe contar con una combinación de experiencia documentada y créditos de educación. Por lo general, esto incluye al menos 3 años de experiencia verificada en trabajos de transporte y capacitación relacionada, junto con uno de los siguientes:

• Aprobar el examen de mecánico de un programa de capacitación reconocido a nivel nacional relacionado con la industria de ascensores, como el Programa educativo nacional para el trabajo en la industria de ascensores (National Elevator Industry Educational Program) (consulte la pestaña Requisitos del examen) o su equivalente.
• Completar un programa de aprendizaje (consulte la pestaña Requisitos del examen) para mecánicos de ascensores y aprobar el examen final que requiere el programa.
• Contar con evidencia verificada de capacitación y experiencia, y aprobar el examen estatal sobre ascensores que administra el L&I.

Los mecánicos de ascensores de otro estado pueden presentar evidencia de capacitación y experiencia equivalentes (consulte la pestaña Requisitos del examen) de otro estado. Además, todos los candidatos con experiencia y capacitación de otro estado deben aprobar el examen de licencia para mecánicos de ascensores del Estado de Washington, ya sea para mecánicos de ascensores de la categoría 1 o de su especialidad.

En las categorías a continuación, se indica la experiencia que se requiere para cada nivel de certificación en ascensores en Washington.

Pasantes o aprendices de ascensores

Los pasantes o aprendices deben ser supervisados por un mecánico de ascensores con licencia que trabaja en la misma categoría de la licencia o como mecánico general de ascensores.

• En las categorías 1, 2, 3, 5, 6, 7 y 8, cuando los pasantes o aprendices instalan, modifican y reparan, se los debe supervisar al menos el 75 % de cada día laboral. La proporción de la supervisión no puede exceder un pasante o aprendiz por cada mecánico de ascensores con licencia.
• En la categoría 4, cuando los pasantes o aprendices instalan, modifican o reparan, se les debe supervisar el 100 % de cada día laboral. La proporción de la supervisión no puede exceder tres pasantes o aprendices por cada mecánico de ascensores con licencia.

Los pasantes deben tener un registro de las horas que trabajan.

Nota: A los pasantes de ascensores, según se describe en esta página, se los denomina oficialmente “ayudantes” en la norma 296-96-00902 del Código Administrativo de Washington (WAC).

Cómo informar la experiencia y la capacitación del pasante

Si el pasante de ascensores está inscrito en lo siguiente:

• En un programa de aprendizaje en ascensores aprobado, el aprendiz nos presentará el certificado de finalización cuando solicite su licencia.
• En el Programa educativo nacional para el trabajo en la industria de ascensores o equivalente, el pasante nos presentará evidencia de la finalización cuando solicite su licencia.
• Todos los demás pasantes nos deben presentar evidencia de experiencia y capacitación de sus empleadores cuando soliciten su licencia.

Los pasantes y aprendices nos deben presentar evidencia aceptable que muestre la combinación necesaria de experiencia y capacitación documentadas en la categoría de licencia correspondiente:

• tres años de experiencia laboral (categorías 1, 2, 3, 4 y 8);
• dos años de experiencia laboral (categoría 6);
• un año de experiencia laboral (categoría 7).

Los pasantes que no estén inscritos en un curso de capacitación deben presentar evidencia de experiencia laboral calificada y capacitación requerida. Los empleadores actuales y anteriores, y las empresas con licencia en Washington, deben verificar esta experiencia, incluida la capacitación y la experiencia militares.

Los pasantes deben tener un registro de las horas que trabajan para ayudar a hacer un seguimiento de la experiencia y la capacitación calificadas.

Para completar la solicitud, se requieren los siguientes documentos:

• Una Solicitud de acreditación como mecánico de ascensores (F621-067-000) completa.
  • Sus empleadores deben completar y firmar la Sección 3A de este formulario para comprobar sus horas de experiencia laboral.
• La documentación requerida de su experiencia y capacitación calificada (consulte la pestaña Requisitos del examen):
  • Evidencia de experiencia laboral:
    • Certificado de finalización de un programa de aprendizaje registrado, o el Programa educativo nacional para el trabajo en la industria de ascensores o su equivalente. O bien
    • Otros documentos de respaldo que corroboren las horas de experiencia.
  • La capacitación calificada puede ser lo siguiente:
    • Evidencia de un curso formal en la universidad o en un instituto profesional.
    • Evidencia de finalización de cursos en línea.
    • Evidencia de finalización de programas nacionales de capacitación en ascensores, como el Programa educativo nacional para el trabajo en la industria de ascensores (NEIEP) o los programas de Técnico de ascensores certificado (Certified Elevator Technician, CET) o de Técnico de ascensores certificado de accesibilidad y residencia privada (Certified Accessibility and Private Residence Lift Technician, CAT).
    • Evidencia de finalización de programas de capacitación de la empresa, incluida la capacitación en medios de transporte específica de la empresa y el fabricante.
    • Otra capacitación instruccional aprobada y verificada que cumpla con los requisitos estatales.
  • Evidencia de examen (opcional):
    • Copia de la declaración de certificado de estudiante del NEIEP que muestre que se le administró el examen de mecánico de ascensores. O bien
    • Evidencia de que aprobó un examen nacional equivalente.
• Si se requiere un examen, también deberá incluir las siguientes cuotas  (categorías de la 1 a la 8).
  
  • Categoría de la 1 a la 8: cuota del examen de $242.70, pagaderos al L&I.
  • No se requiere un examen para los graduados de un programa de aprendizaje certificado, para los que cuenten con un certificado de finalización de un programa del NEIEP o equivalente, o para los que aprobaron un examen nacional.

Nos puede enviar estos documentos por correo electrónico a ElevatorSect@Lni.wa.gov o los puede entregar en su oficina local del L&I. O bien, puede enviarlos por correo a la dirección que se indica en la solicitud.

Para solicitar una licencia temporal de mecánico de ascensores (categoría 9), además de los pasos que se indicaron con anterioridad, también necesitará lo siguiente:

• Contar con una solicitud de un contratista de ascensores con licencia que respalde su solicitud.
• Presentar evidencia de que completó al menos el 75 % de los requisitos de capacitación y experiencia. No se requiere realizar un examen.
• Pagar las cuotas requeridos de $161.65.

Según el nivel de experiencia y capacitación, es posible que pueda obtener la licencia de mecánico de ascensores sin realizar el examen estatal sobre ascensores.

Certificación nacional (no se requiere un examen)

No es necesario que realice un examen si obtuvo un certificado de finalización y aprobó el examen de mecánico de un programa de capacitación reconocido a nivel nacional relacionado con la industria de ascensores. Los programas de capacitación calificados incluyen el Programa educativo nacional para el trabajo en la industria de ascensores y el programa de capacitación de la Asociación Nacional de Contratistas de Ascensores (National Association of Elevator Contractors) (CET/CAT).

Aprendizaje (no se requiere un examen)

No es necesario que realice un examen si obtuvo un certificado de finalización de un programa de aprendizaje para mecánicos de ascensores que está registrado ante el Consejo de Aprendizaje y Capacitación del Estado de Washington.

Todos los demás (se requiere un examen)

Debe realizar el examen estatal sobre ascensores si no califica en las dos áreas indicadas con anterioridad. Para programar el examen, debe presentarle al L&I evidencia aceptable que muestre que completó la experiencia y la capacitación necesarias en la categoría de licencia general o de especialidad.

Examen de mecánico general de ascensores (categoría 1)

En este examen, se evalúa el conocimiento general sobre la instalación y el mantenimiento de ascensores. El examen es a libro abierto y contiene 160 preguntas de opción múltiple o de verdadero y falso que se seleccionaron de manera aleatoria, con 40 preguntas sobre cada una de las siguientes categorías:

• Códigos
• Instalación
• Seguridad
• Mantenimiento

Los materiales de estudio recomendados incluyen lo siguiente:

• Código de seguridad A17.1/CSA B44 de 2010 sobre ascensores, escaleras mecánicas y rampas móviles de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Electromecánicos [American Society of Mechanical Engineers, ASME])
• Manual de mantenimiento de ascensores
• Manual de seguridad para empleados en el terreno de 2015
• Manual de instalación, edición 2014

Al momento del examen, traiga consigo estos materiales. En el examen no otorgamos materiales de referencia. Los solicitantes pueden traer una computadora portátil, notas escritas a mano y libros. No se permite traer teléfonos. Antes del examen, se inspeccionarán todos los materiales de referencia traídos.

Examen de mecánico de ascensores especializado (categorías de la 2 a la 8)

Los exámenes estatales de mecánico de ascensores especializado son a libro abierto y contienen entre 100 a 150 preguntas de opción múltiple.

Los exámenes se administran de 10 a. m. a 3 p. m. en el último martes de cada mes en el edificio Tumwater del L&I. Para programar un examen, primero debe presentar la solicitud de acreditación junto con la evidencia de experiencia y capacitación. Asegúrese de incluir la cuota del examen junto con la solicitud. Una vez que se aprueba la solicitud, le enviaremos una carta con información sobre los libros y los materiales de estudio, y programaremos la próxima fecha de evaluación disponible.

Puntuaciones de los exámenes

Los exámenes se califican en el mismo día en el que se administran. Para aprobar, se necesita una puntuación de al menos el 80 %. Una vez que el solicitante aprueba el examen, se le enviará por correo la licencia dentro de los 10 días laborables.

Si no aprueba y desea volver a realizar el examen, debe pagar otra cuota por el examen. Puede reprogramar el examen tan pronto como la siguiente fecha de evaluación disponible.

Contenidos del examen (categorías de la 2 a la 8)

Los solicitantes deben estudiar lo siguiente para prepararse para el examen:

• Códigos de seguridad A17.1-2000, A17.1A 2002 y A17.1B 2003 sobre ascensores y escaleras mecánicas de la ASME
• Norma de seguridad A18.1-1999 y apéndice A18.1a-2001 para elevadores de plataformas y sillas de escaleras de la ASME
• Capítulo 70.87 del Código Revisado de Washington (RCW): Ascensores, dispositivos de elevación y pasillos rodantes
• Capítulo 296-96 del WAC: Reglamentaciones de seguridad y tarifas para todos los ascensores, montaplatos, escaleras mecánicas y otros métodos transportadores
• Código Eléctrico Nacional, 2002
• Manual de seguridad para empleados en el terreno de la industria de ascensores
• Manual de instalación, prácticas básicas en el terreno para instalar ascensores y escaleras mecánicas

Al momento del examen, traiga consigo estos materiales. En el examen no otorgamos materiales de referencia. Los solicitantes pueden traer una computadora portátil, notas escritas a mano y libros. No se permite traer teléfonos. Antes de la evaluación, puede que se inspeccionen todos los materiales de referencia.

Adaptaciones razonables

Indíquenos con al menos dos semanas de anticipación de la fecha programada del examen si necesitará adaptaciones razonables para el examen.

Solicite en línea

Puede comenzar la solicitud de mecánico de ascensores en línea. Para presentar la solicitud, necesitará lo siguiente:

• El número de Seguro Social.
• El tipo de licencia que desea solicitar.
• Los números de la licencia anteriores, de haberlos.
• La información del empleador (opcional para las categorías de la 1 a la 8), incluido lo siguiente:
  • el nombre de la empresa.
  • el número de registro de contratista de ascensores.
  • el número de identificación comercial.
  • el número de teléfono.
• Las cuotas de solicitud requeridos de $261.70, pagaderos mediante tarjeta de crédito o débito, o cheque electrónico:
  • cuota de solicitud de $86.70 (no reembolsables);
  • cuota de licencia de $174.30.

Solicite por correo

Envíe la solicitud completada, la documentación y un cheque o giro postal a:

Department of Labor & Industries
Elevator Program
PO Box 44480
Olympia, WA 98504-4480

Solicite en persona

Diríjase su oficina local del L&I y presente la solicitud completada y la documentación que se indicó con anterioridad. Puede pagar en efectivo o con tarjeta de crédito o débito, cheque o giro postal.

Luego de la solicitud

Si aprobamos la solicitud, emitiremos su licencia si no se requiere realizar un examen. Si se requiere, nos comunicaremos con usted para programarlo.

Si rechazamos la solicitud, enviaremos una carta con los motivos del rechazo y emitiremos un reembolso, en donde se descontarán la cuota de $51.90 por el proceso. Si rechazamos la solicitud, tendrá que volver a presentarla.

Nos comunicaremos con usted si necesitamos más información para procesar la solicitud. Si no recibimos la información solicitada dentro del plazo especificado, cerraremos la solicitud y emitiremos un reembolso, en donde se descontarán los honorarios por el proceso.

La licencia inicial de mecánico de ascensores puede ser válida durante alrededor de 2 años, según su fecha de nacimiento y la fecha en la que la recibió. Cuando renueva, su licencia será válida durante dos años. Los honorarios de licencia no se prorratean.