The Washington State Department of Labor & Industries (L&I) opened an inspection of Allways Roofing last November after an L&I employee saw roofers on a two-story building in Tumwater working without fall protection. Because the company was already considered a “Severe Violator,” inspectors returned to the job site daily following the initial inspection.

During one of the return visits, they found workers using nail guns without eye protection and another worker who had removed their fall protection to install a vapor barrier.

As a result, L&I issued 11 citations for repeatedly ignoring fall protection requirements, inappropriate eye protection, and a lack of training for workers.

“This company knows exactly what the rules are,” said Craig Blackwood, assistant director for L&I’s Division of Occupational Safety and Health. “The foreman on site has been involved in at least four other citations in the past. They’re blatantly choosing to ignore the rules, putting workers at serious risk of injury or death,” said Blackwood.

Allways Roofing has been cited for more than 100 safety violations in the last 10 years, many for repeated and willful failure to wear fall protection. Falling from heights is one of the leading causes of workplace deaths and serious injuries. 

The most recent citation brings the total fines against the company to more than $3 million since 2019. 

Preventing falls in construction
Information and training are key to preventing this type of workplace tragedy. L&I has a digital fall protection tool to help employers and workers learn fall protection rules and other ways to stay safe on the job. If you see roofers working without fall protection, you can report it anonymously online or call L&I at 1-800-423-7733.

Verify a contractor
Homeowners are encouraged to do their homework. When hiring a company for roofing or any other construction project, use L&I’s Verify a Contractor tool to make sure the business is registered. They can see if the company is licensed, bonded and insured. Hiring an unregistered contractor puts homeowners at financial risk if anything goes wrong on the project. The Verify site also has information about any history the company may have of violating safety rules.

20 de junio de 2023                                                                                                23-10

Nuevas multas exceden $400,000 para Allways Roofing, un infractor en serie de la seguridad

TUMWATER — Una compañía de construcción de techos en Snohomish con un amplio historial de infracciones de seguridad de los trabajadores se enfrenta a un total de $442,654 en nuevas multas por pasar por alto las mismas reglas por las que se han encontrado violando repetidamente durante los últimos años.   

El Departamento de Labor e Industrias del estado de Washington (L&I) abrió una inspección de Allways Roofing el pasado noviembre después de que un empleado de L&I vio que había techadores trabajando en un edificio de dos pisos en Tumwater sin protección contra caídas. Debido a que la compañía ya estaba considerada una “infractora grave”, los inspectores regresaron al sitio de trabajo diariamente tras la inspección inicial.

Durante una de las siguientes visitas, descubrieron que los trabajadores estaban operando pistolas de clavos sin protección para los ojos y que otro trabajador se había quitado su protección contra caídas para instalar barreras de vapor.

Como resultado, L&I emitió 11 citaciones a Allways Roofing por ignorar repetidamente los requisitos sobre protección contra caídas, por protección para los ojos inadecuada, y la falta de capacitación para los trabajadores.

“Esta compañía conoce completamente las reglas,” mencionó Craig Blackwood, subdirector de la División de Seguridad y Salud Ocupacional (DOSH, por su sigla en inglés). “El capataz en el sitio ha estado involucrado en al menos otras cuatro citaciones deliberadas en el pasado. Están optando descaradamente por ignorar las reglas y esto pone a los trabajadores en grave riesgo de lesiones o la muerte,” dijo Blackwood.

Allways Roofing ha sido citado por más de 100 infracciones de seguridad en los últimos 10 años. Muchas eran por la falta repetida y deliberada de no usar protección contra caídas. años. Las caídas desde las alturas es una de las causas principales de las muertes y lesiones graves en el lugar de trabajo.  

La citación más reciente eleva el total de las multas contra la compañía a más de $3 millones desde 2019.

Prevención de caídas en la construcción
La información y capacitación son esenciales para prevenir este tipo de tragedia en el trabajo. L&I ha proporcionado una herramienta digital de protección contra caídas (en inglés solamente) para ayudar a los empleadores y a los trabajadores a conocer las reglas de protección contra caídas y otras maneras de mantenerse seguros en el trabajo. Si usted observa a techadores trabajando sin protección contra caídas, puede reportarlo de forma anónima en línea (en español) o llamando a L&I al 800-423-7733.

Verificación de contratistas
Se anima a los propietarios a hacer su propia investigación. Al contratar a una empresa para construcción de techos o cualquier otro proyecto de construcción, use nuestra herramienta Verifique a un contratista (en inglés solamente) para asegurarse de que el negocio esté registrado. Se puede ver si el negocio tiene licencia, fianza y seguro. Contratar a un contratista no registrado pone a los propietarios en riesgo financiero si algo sale mal en el proyecto. El sitio de verificación también tiene información sobre cualquier historial que tenga la empresa de infracciones de las reglas de seguridad.