Leyes y normas

La Legislatura del estado establece leyes en relación con los elevadores basadas en el Código Revisado de Washington (RCW, por su sigla en inglés) en el Capítulo 70.87 del RCW. También puede encontrar las leyes con la herramienta de búsqueda del RCW.

El Código Administrativo de Washington (WAC, por su sigla en inglés) contiene normas redactadas por L&I basadas en la ley. Puede encontrar las normas en relación con elevadores en el  Capítulo 296-96 del WAC.

La Oficina estatal del revisor de códigos es la que se encarga de mantener y revisar las leyes y normas.

Manténgase al día sobre nuestras leyes y normas así como del desarrollo de normas y políticas uniéndose a nuestra lista de correo electrónico.

Desarrollo de la normativa

Normativa de aumento de las tarifas 2025

L&I propone un aumento de tarifas del 6.41% para sufragar los gastos de funcionamiento del Programa de elevadores de L&I.

La agencia presentó una propuesta de normas, CR-102 el 3 de junio. La tarifa es el máximo permitido por la Oficina Estatal de Gestión Financiera para el año fiscal 2026. Se basa en el crecimiento medio de los ingresos personales en la última década.

También se proponen cambios adicionales para reorganizar las tarifas existentes y facilitar el uso de las normas.

Los cambios afectan a las normas:

Si se aprueban, los cambios entrarían en vigor el 3 de octubre de 2025.

Cómo participar
Una audiencia pública sobre las normas propuestas se llevará a cabo 8 de julio 2025, a partir de las 9 a.m. en la sede de L& I, 7273 Linderson Way S.W., Tumwater, WA.

Además de participar en persona, puede unirse a la reunión utilizando

Zoom Meeting:
Haga clic aquí para unirse a la reunión:

https://lni-wa-gov.zoom.us/j/81410435789?pwd=erVg1uwbTSthK8m75JyKfm85lK3BAv.1

O llame al:

1-253-215-8782
ID de la reunión: 814 1043 5789
Contraseña: 03871523

Puede aportar su testimonio o comentarios por escrito en la audiencia, o enviar sus comentarios por escrito antes de las 5:00 p.m. del 8 de julio de 2025 a:

  • Meagan Edwards.
  • Correo electrónico: Meagan.Edwards@Lni.wa.gov.
  • Correo postal: Department of Labor & Industries, Field Services & Public Safety Division, PO Box 44400, Olympia, WA 98504-4400.

Si necesita algún tipo de comunicación o adaptación, comuníquese con Meagan Edwards al teléfono 360-522-0125, antes del 24 de junio.

Documentos reglamentarios
Notificación de intención 1 de abril de 2025

Propuesta de Norma (06/03/2025)

Esto es lo que ocurre a continuación

  • 8 de julio de 2025: Se prevé una audiencia pública sobre las normas propuestas.
  • Septiembre de 2025: Se espera que las normas definitivas (CR-103), si se adoptan, se presenten ante la Oficina Estatal del Revisor de Códigos.
  • 3 de octubre de 2025: Los cambios en las tasas entrarían en efecto.

Correciones de las tarfifas  2023 

L&I ha adoptado cambios para introducir correcciones en las tarifas de los elevadores.

El año pasado, L&I aprobó un aumento del 8,5% para todas las tasas de elevadores efectivas el 1 de enero de 2023 y 1 de enero de 2024. Los aumentos de tarifas apoyan la financiación de un nuevo Sistema de Gestión de Transporte, que gestiona el permiso de L&I, la inspección y el pago de elevadores, escaleras mecánicas y otros elevadores.

Debido a un error de escritura, algunas de las fechas de implementación de las tarifas eran incorrectas.

L&I adoptó las normas el 17 de octubre. La fecha corregida del aumento de las tasas entrará en vigor el 1 de enero de 2024. Las correcciones afectarían a las tarifas bajo el capítulo 296-96 del Código Administrativo de Washington (WAC).

Documentos reglamentarios

Notificación de intención 23 de mayo de 2023

Norma propuesta 18 de julio de 2023

Adopción final 17 de octubre de 2023

    Aumento de tarifas de 2022

    L&I ha adoptado un aumento de tarifas del 17% para la financiación de un nuevo Sistema de Administración de Transporte (CMS, por sus siglas en inglés). El aumento de la tarifa se divide en dos aumentos de tarifa del 8.5 por ciento entrando en vigor el 1 de enero de 2023; y el segundo entra en vigor el 1 de enero de 2024.

    El 17 de mayo de 2022, L&I presentó reglas propuestas (CR-102) para un aumento de tarifas único del 17%. El 22 de junio se llevó a cabo una audiencia pública. El equipo del proyecto del CMS actualizó el programa del proyecto con una nueva fecha de puesta en marcha para el CMS de enero de 2024. Como resultado, el aumento único se dividió en dos aumentos de tarifas del 8,5 % para los años fiscales 2023 y 2024.

    El aumento afectaría a las tarifas bajo el capítulo 296-96 del Código Administrativo de Washington (WAC). Las tarifas incluyen licencias, permisos y aprobaciones de planes.

    Las reglas finales (CR-103) se presentaron ante la Oficina del Revisor del Código estatal el 18 de cctubre.

    Qué apoya

    Se necesita un aumento de la tarifa para financiar un nuevo CMS. El CMS es la base de datos utilizada para proporcionar permisos, inspecciones y otra información para los clientes y el personal del programa. Nuestro sistema actual está envejeciendo, fallando y ya no satisface las necesidades del servicio.

    Los planes requieren que el nuevo sistema incluya un portal para clientes seguro para que usted pueda administrar la información de su cuenta, enviar solicitudes y permisos en línea, y tener acceso inmediato a los resultados de la inspección.

    Se espera que el nuevo CMS esté en línea en enero del 2024.

    Documentos normativos

      Creación de la normativa 2021-23 (adopción del código)

      L&I ha adoptado nuevos códigos de seguridad relacionados con ascensores y otros medios de transporte en todo el estado. Los códigos proceden de la edición de 2019 de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Electromecánicos (ASME, por su sigla en inglés) A17.1 y otros códigos relacionados.

      Los cambios a la normativa afectan el capítulo 296-96 del WAC: Reglamentación de seguridad y tarifas para todos los elevadores, montacargas, escaleras mecánicas y otros medios de transporte.

      Las normas adoptadas actualizan los códigos de seguridad, haciéndolos coherentes con las normas nacionales. ASME A17.1 es la norma de seguridad reconocida para el sector de los ascensores y se adopta en toda Norteamérica. L&I también ha adoptado actualizaciones, aclaraciones, mantenimiento y otros cambios en las normas de ascensores.

      Las normas definitivas (CR-103) se presentaron ante la Oficina Estatal del Revisor de Códigos el 22 de agosto. Las nuevas normas entraron en vigor el 2 de octubre de 2023.

      7 de junio, a las 9 a.m.

      Cómo participar:

      • Únase electrónicamente:

               https://lni-wa-gov.zoom.us/j/88472027841?pwd=dHV5VDRhTVJVendNaEZwTGZGcVJYZz09

              Código de acceso: 1Nh+8S+Y

      • Únase por teléfono (solo audio):

               1-253-215-8782

               Número de Identificación de la reunión: 884 7202 7841

              Código de acceso: 57042695

      13 de junio, a las 9 a.m.

      Cómo participar:

      • En persona

               Oficina de L&I en Tukwila, 12806 Gateway Dr. S. Tukwila, WA 98168

      Las audiencias continuarán hasta que se reciban todos los comentarios orales.

      Puede aportar testimonio o comentarios por escrito en la audiencia anterior, o enviar comentarios por escrito antes de las 5 p.m. el 13 de junio de 2023, a:

      Documentos normativos:

       Texto de la regla propuesta el 2 de mayo de 2023

      Adopción final 22 de agosto de 2023:

      Recursos relacionados

      Políticas

      Comuníquese con nosotros