Descripción general

Sistema de vigilancia de hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo

Una hospitalización inmediata relacionada con el trabajo es una lesión relacionada con el trabajo que conduce a un ingreso hospitalario al día siguiente del evento de la lesión (basado en el día, no en las 24 horas).

Los casos se identifican a través de un proceso de vinculación de varios pasos utilizando dos fuentes de datos:

  • Datos de compensación para trabajadores (WC por su sigla en inglés) de Washington
  • Datos de altas hospitalarias en Washington: el Sistema Integral de Informes de Resúmenes Hospitalarios (CHARS por su sigla en inglés)

La importancia de la vigilancia de hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo para la salud pública

Las hospitalizaciones inmediatas como resultado de lesiones relacionadas con el trabajo representan una pequeña proporción de las lesiones, pero son lesiones graves, costosas y evitables que indican la necesidad de una intervención.

Las lesiones traumáticas agudas representan una alta proporción de hospitalizaciones inmediatas. Los empleadores en todo Estados Unidos deben informar las hospitalizaciones relacionadas con el trabajo a su oficina estatal o regional de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA por su sigla en inglés). Comprender más acerca de estas hospitalizaciones puede ser valioso tanto para los esfuerzos de prevención como para evaluar la integridad de los informes de los empleadores.

Propósito y operaciones de la vigilancia de hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo

Los datos de hospitalizaciones inmediatas permiten lo siguiente:

  1. Cuantificar la prevalencia por industria y ocupación de las lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo que conducen a hospitalizaciones inmediatas.
  2. Identificar las ocupaciones/industrias de alto riesgo y las disparidades/riesgos de salud.
  3. Ayudar a centrar los esfuerzos de prevención.

Los empleadores, los encargados de formular políticas y los profesionales de la promoción de la salud pueden usar los resultados del estudio para centrar y priorizar los esfuerzos de prevención de las lesiones que probablemente causen una hospitalización inmediata relacionada con el trabajo.

Publicaciones

Informes técnicos

Hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo, estado de Washington, 2022

Hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo, estado de Washington, 2021

Hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo, estado de Washington, 2019 y 2020

Hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo, estado de Washington, 2014-2018

Hospitalizaciones inmediatas por lesiones o enfermedades relacionadas con el trabajo, estado de Washington, 2015

Hospitalizaciones inmediatas por lesiones relacionadas con el trabajo: estado de Washington, 2014

Informes específicos de la industria

Hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo en la industria del transporte del estado de Washington: 2003-2016

Hospitalizaciones inmediatas relacionadas con el trabajo en la producción agrícola vegetal y animal: estado de Washington, 2011-2015

Informes legislativos

2024

2023

2022

2021

2020

Recursos adicionales

Los cinco principales casos de lesiones relacionadas con el trabajo por industria que resultaron en hospitalización inmediata, 2013-2017, Washington

Recursos de prevención

Suscríbase para recibir recursos de prevención de hospitalizaciones relacionadas con el trabajo por correo electrónico

Alertas de hospitalización de trabajadores

Agricultura

Pierna de capataz aplastada en el eje de la toma de fuerza | Español

La pierna de un trabajador queda atrapada en una cinta transportadora sobrecargadaEspañol

Procesamiento de cannabis

Trabajador se amputa la punta del dedo en la hoja de la recortadora de cogollos

Construcción

Trabajador de la construcción casi se amputa los dedos con sierra circular | Español

Instalador de techos cae de escalera de extensión  |Español | Ruso

Un capataz cae 15 pies desde el techo | Español | Ruso

Trabajador temporal golpeado por la caída de un tablón de andamio | Español | Ruso

Trabajador hospitalizado después de una caída de un andamio móvil | Español | Ruso

Capataz cae 15 pies desde una escalera | Español | Ruso

Distribuidores de neumáticos

Técnico herido al explotar un neumático demasiado inflado

Transporte y almacenamiento

Trabajador aplastado entre dos montacargas | Español

Riesgos de hospitalización

Agricultura

Amputaciones por transportador de granos

Volcaduras de los ATV en la agricultura  | Español

Volcaduras de tractores en las huertas | Español

Caídas desde escaleras en las huertas | Español

Construcción

Nivelación y maquinaria para preparación del lugar | Español | Ruso

Caídas desde los tejados en la construcción residencial | Español | Ruso

Fabricación

Cintas transportadoras de alimentos | Español | Ruso

Transporte y almacenamiento

Caídas desde las alturas mientras se colocan las lonas | Español | Ruso | Amharic | Punjabi